Проденьте одну замкнутую петлю через каждую жемчужину в сетке — прямо через белые, с резким поворотом к каждой черной.
Нарисуйте одну непрерывную петлю, которая проходит через центр ячеек, никогда не пересекаясь и не разветвляясь, и пронизывает каждую жемчужину. Белый жемчуг и черный жемчуг придают форму петле, в которой он находится, и вы должны удовлетворить все из них одновременно.
Название этой головоломки — прижившаяся ошибка. Она появилась в Puzzle Communication Nikoli № 84 как Синдзю но кубикадзари, 真珠の首飾り, — «жемчужное ожерелье», — и в той первой форме в ней были только белые кружки.
Чёрные кружки появились в № 90, что значительно её углубило, и головоломку переименовали в Сиросиндзю Куросиндзю, «белые жемчужины и чёрные жемчужины». Затем появилось название Масю: неверное прочтение иероглифов 真珠 президентом Nikoli, ставшее шуткой в редакции и принятое в качестве официального названия в № 103.
Правила всё это время оставались изящными. Одна петля проходит через каждый кружок; на чёрной жемчужине она должна повернуть, а через белую пройти прямо, причём для клеток непосредственно до и после действует противоположное условие. Два ограничения — и из них следует вся сетка.
«Жемчуг» — это логическая головоломка с одним циклом, в которой черные и белые маркеры указывают, где линия поворачивает, а где идет прямо. Это оригинальная бесплатная версия для браузера с ежедневными и практическими головоломками трех размеров — загрузка или регистрация не требуются.